Rajinikanth starrer Vettaiyan, directed by TJ Gnanavel, is set to release in a few hours. However, the Telugu audience has expressed frustration over the title of the Telugu version, Vettaiyan The Hunter, feeling that the makers were taking them for granted. Although the makers tried to change the title to Vetagadu, they were unable to get the rights. As this is a PAN Indian film, the team had no choice but to use the same title for all dubbed versions, leading to backlash from movie buffs. Finally, the production company, Lyca, issued a statement clarifying their respect towards the Telugu language and industry.
Lyca Productions Faces Backlash for Insensitive Title for Rajinikanth's 'Vettaiyan'
Leading Tamil production firm Lyca Productions recently encountered severe backlash for the title of the Telugu version of its upcoming Rajinikanth-starrer, 'Vettaiyan.'
Background
Rajinikanth's 'Vettaiyan,' directed by TJ Gnanavel, is a PAN Indian film set to release on January 12, 2023. The film's Telugu version was initially titled 'Vettaiyan The Hunter,' which drew ire from the Telugu audience.
Telugu Audience Outrage
Telugu movie enthusiasts expressed frustration over the title, arguing that it was disrespectful to the Telugu language and audience. They felt that the "The Hunter" addition was unnecessary and reduced the film to a generic action flick.
Makers' Attempts to Resolve
In an attempt to appease the Telugu audience, the makers considered changing the title to 'Vetagadu,' a more suitable term in Telugu. However, they faced hurdles in securing the rights for the new title.
Lyca's Clarification
With no other viable options, Lyca decided to retain the title 'Vettaiyan The Hunter' for all dubbed versions. However, the company issued a statement expressing its respect for the Telugu language and industry. Lyca emphasized that it had no intention of disrespecting the Telugu audience and apologized for any inconvenience caused.
FAQs
1. Why did the Telugu audience object to the title 'Vettaiyan The Hunter'? The audience felt that the "The Hunter" addition was unnecessary and portrayed the film as a generic action movie, undermining its potential.
2. What did the makers do to address the issue? The makers considered changing the title to 'Vetagadu' but were unable to secure the rights.
3. Why was Lyca unable to change the title? As the film is a PAN Indian release, the team wanted to use the same title for all dubbed versions to maintain consistency.
4. What was Lyca's response to the backlash? Lyca issued a statement expressing its respect for the Telugu language and audience and apologized for any inconvenience caused.
5. Will the Telugu version of 'Vettaiyan' be released under a different title? No, the Telugu version will retain the title 'Vettaiyan The Hunter' despite the backlash.
Rahul Gandhi, former President of the Indian National Congress party, has been granted bail in a case against him for comments he made about the Indian Army during the Bharat Jodo Yatra. The controversial remarks sparked outrage among various political leaders and organizations, leading to legal action being taken against Gandhi. However, the court has granted him bail and the case is expected to be resolved soon. This news has caused a stir in the entertainment world as well, with many speculating about Gandhi's future political plans.
Newcastle United are reportedly in the midst of a potential record-breaking deal for Eintracht Frankfurt's Hugo Ekitike. The club is said to be considering a move that could cost more than £70m for the forward, as Premier League champions Liverpool are also in the market for a striker. While rumors swirl around a potential move for Newcastle's Alexander Isak, sources reveal that Liverpool has made significant moves towards signing the Swedish international. However, Newcastle has been clear in their stance that the 25-year-old is not up for sale.
In an exclusive interview, actor Sourabh Raaj Jain shares the story behind his character in his latest show 'Tu Dhadkan Main Dil'. He describes the show as a game-changer in the world of television dramas, with a unique and emotionally driven narrative that explores the healing power of love. Sourabh teases fans with promises of excitement and drama in the upcoming series, urging them to tune in and feel deeply moved by the silent yet powerful storytelling.
Jungkook, V, and RM of world-renowned K-pop group BTS recently surprised fans with a livestream on Instagram, their first proper session since beginning their mandatory military service. The unannounced segment, followed by a Weverse appearance with Jimin and brief cameo from J-hope, sparked excitement among ARMYs worldwide and served as a throwback to pre-military days. With the group working on a highly-anticipated comeback album, the livestream serves as a small taste of what's to come and a reminder that BTS is still together, making music.
After completing their mandatory military service, BTS members Jimin and Jungkook returned to the social media platform Weverse for a live session with their dedicated fanbase. Their close bond, hilarious interactions, and behind-the-scenes moments have gone viral on other platforms, with fans eagerly anticipating their upcoming collaborations and updates on Jimin's new songs.
In recent transfer news, Arsenal has acquired Cristhian Mosquera from Valencia to strengthen their central defense alongside Gabriel Magalhaes and William Saliba. They have also struck a deal with Sporting for striker Viktor Gyokeres, with the transfer expected to be completed in the next 24 hours. Meanwhile, Nottingham Forest midfielder Morgan Gibbs-White has reported for training amid interest from Tottenham, with Forest potentially taking legal action against the approach. In other news, Chelsea has emerged victorious in the Club World Cup, defeating Paris Saint-Germain 3-0, and earning praise from PSG's Joao Pedro who acknowledges the team's impressive performance. Fans can share their views through WhatsApp or text.
The official X account of Elmo, the beloved character from Sesame Street, was hacked and made a series of inappropriate posts. The posts included trolling US President Donald Trump, hateful anti-semitism, and calling for the release of the Epstein files. However, the posts were quickly deleted after the account was restored. This incident adds to the growing concerns over hate speech and anti-semitism on social media platforms.
Lauren Sanchez Bezos, wife of Amazon founder Jeff Bezos, turned heads at Demna’s final Balenciaga show with a standout accessory that sparked plenty of buzz. In hand, she carried Balenciaga’s quirky and ultra-luxurious 9 AM Clutch, a designer piece cleverly crafted to mimic a classic takeaway coffee cup. The clutch, originally introduced in 2022, retails for $5,750 and is a part of Balenciaga’s artistic take on consumer culture and throwaway packaging. Lauren’s custom version with her name emblazoned on the side and her sleek ensemble added to the wow factor at the star-studded event.
The video of Ishaan Khatter dancing to BTS’s hit track ‘Mic Drop’ at the Miss World 2025 finale in Hyderabad has taken the internet by storm. Fans are thrilled to see the Bollywood actor’s energetic dance moves and his unexpected connection to the popular K-pop group. While many praised his performance, some were unimpressed and criticized his choreography. Meanwhile, Ishaan continues to shine in his career, with recent success at the Cannes Film Festival for his film 'Homebound'.
In a candid segment on SBS Maejomgayo, BTS member j-hope shared his bandmates' food preferences and gave insightful commentary on their tastes. His playful label of "baby taste" for Jimin, V, and RM's love for Korean staples stood out to fans, who found it relatable. When appearing on the show, j-hope also joked about his own age, showing his playful and down-to-earth personality.